某所で拾ってきたバトンです。 気が向いたらやってみてください。。。 ★方言バトン★ 次の言葉を方言に言い換えてください。 １あなたは何をしているんですか？ ⇒あんた何しとるん？ ２僕(私)はあなたが好きです。 ⇒僕はあなたが好きなん。 ３やめてください。 ⇒やめてよ。 ４本当にやめてください。 ⇒マジやめて！ ５怒りますよ ⇒怒るで？ ６おじいさんは山に芝刈りに、おばぁさんは川に洗濯に行きました。 ⇒おじいさんは山に芝刈りに、おばぁさんは川に洗濯に行ったんやよ。 ７我輩は猫である ⇒我輩は猫やで。 ８僕は死にましぇ〜ん ⇒僕は死なへんで！ ９よ、よくもクリリンを…あいつはもう生き返れない… ⇒よ、よくもクリリンを…あいつはもう生き返れへ ん…？ 10クララ…クララが立ってる ⇒クララ…クララが立っとる 11同情するなら金をくれ！ ⇒同情するんやったら金ちょーだいな 12隣の客はよく柿食う客だ ⇒隣の客はよく柿食う客やな 13アムロ・レイ行きます！！ ⇒アムロ・レイ行くでな！！ 14ドラえも〜ん、なんか出してよ〜 ⇒ドラえも〜ん、なんか出してぇなぁ〜 15君に決めた！ ⇒あんたに決めたからな！ 16これは本当にどうしようもありません。 ⇒これ、ホントにどーしようもないわ。 17私は油濃い料理嫌いです。 ⇒私は油っこい料理嫌いやかんな。 18本当に面倒くさいです。 ⇒本当に面倒くさいんやけど。 19本当ですか？ ⇒ホントなん？ 20次は誰に回しますか？ うん、やる気があったらやってみてよね。 ちなみに私は三重県住まい、 この方言は伊勢弁やでな！ 伊勢のなーなー言葉って言うんやな。 スパム報告 (60.34.254.46).. 2006年12月20日 16:32   No.178001

++ 未沙姫　(超常連さん（銅）)…71回        やりますｗｗ ★方言バトン★ １あなたは何をしているんですか？ ⇒地球生活（オイ ２僕(私)はあなたが好きです。 ⇒へ？？ ３やめてください。 ⇒何が？？ ４本当にやめてください。 ⇒マジ何が？？ ５怒りますよ ⇒こっちもさ。 ６おじいさんは山に芝刈りに、おばぁさんは川に洗濯に行きました。 ⇒それが何ですかぁ？？ ７我輩は猫である ⇒猫？？ ８僕は死にましぇ〜ん ⇒そうですかｗｗ ９よ、よくもクリリンを…あいつはもう生き返れない… ⇒クリりんとは？？ 10クララ…クララが立ってる ⇒ハイジの・？ 11同情するなら金をくれ！ ⇒こっちのせりふだ！！ 12隣の客はよく柿食う客だ ⇒食いませんよｗ 13アムロ・レイ行きます！！ ⇒なにそれ？？ 14ドラえも〜ん、なんか出してよ〜 ⇒ペンダブ出せー 15君に決めた！ ⇒？？ 16これは本当にどうしようもありません。 ⇒そーだね・・。 17私は油濃い料理嫌いです。 ⇒うちもですｗ 18本当に面倒くさいです。 ⇒なにぃ。 19本当ですか？ ⇒ホント？ 20次は誰に回しますか？ う・・ん。 ナイト様（アヤメ）は伊勢弁さすっがですねｗ 呼び捨ていいですか・？ スパム報告 (220.31.15.67).. 2006年12月20日 17:39   No.178002

++ エンジェル　(常連さん)…30回        ぉぅ、やってみますｖ ★方言バトン★ 次の言葉を方言に言い換えてください。 １あなたは何をしているんですか？ ⇒あんたは何してるんや？ ２僕(私)はあなたが好きです。 ⇒僕（私）な、あんたの事好きやねん。 ３やめてください。 ⇒やめてぇや。 ４本当にやめてください。 ⇒ほんと、マジでやめてぇ。 ５怒りますよ ⇒怒るで・・・。 ６おじいさんは山に芝刈りに、おばぁさんは川に洗濯に行きました。 ⇒じっちゃんは山に芝刈りに、ばっちゃんは川に洗濯へいったんや。 ７我輩は猫である ⇒我輩は猫や。 ８僕は死にましぇ〜ん ⇒僕は死なへん。 ９よ、よくもクリリンを…あいつはもう生き返れない… ⇒よ、よくもクリリンを・・・あいつはもう生き返られへんねん。 10クララ…クララが立ってる ⇒クララ…クララが立ってるで！ 11同情するなら金をくれ！ ⇒同情するんやったら金くれ。 12隣の客はよく柿食う客だ ⇒隣の客はよく柿食ってる客や。 13アムロ・レイ行きます！！ ⇒アムロ・レイ行くで！！ 14ドラえも〜ん、なんか出してよ〜 ⇒ドラえも〜ん、なんか出してぇなぁ〜 15君に決めた！ ⇒君にキメてん。 16これは本当にどうしようもありません。 ⇒これ、ホントにどーしょうもないわ。 17私は油濃い料理嫌いです。 ⇒うちは油っ濃い料理嫌いやねん。 18本当に面倒くさいです。 ⇒マジでめんどくさいねん。 19本当ですか？ ⇒マジなん？ 20次は誰に回しますか？ 誰でも。 自分は大阪住んでます。生まれは違いますけど； ナイト氏と微妙に似てますね（ぉ スパム報告 (59.140.103.245).. 2006年12月20日 18:10   No.178003

++ 未沙姫　(超常連さん（銅）)…72回        もう一回やっていいですか？？ ★方言バトン★ １あなたは何をしているんですか？ ⇒あなたは何をしているんですかぁ？？ ２僕(私)はあなたが好きです。 ⇒僕(私)はあなたが好きでへんｗ ３やめてください。 ⇒やめて・・。 ４本当にやめてください。 ⇒マジ何が？？ ５怒りますよ ⇒起こるよ？？ ６おじいさんは山に芝刈りに、おばぁさんは川に洗濯に行きました。 ⇒おじいさんは山に芝刈りに、おばぁさんは川に洗濯に行きました。 ？？ ７我輩は猫である ⇒我輩猫？？ ８僕は死にましぇ〜ん ⇒僕は死にましぇ〜んｗ ９よ、よくもクリリンを…あいつはもう生き返れない… ⇒クリりんとは？？ 10クララ…クララが立ってる ⇒クララ…クララが立ってるねん 11同情するなら金をくれ！ ⇒こっちのせりふだ！！ 12隣の客はよく柿食う客だ ⇒隣の客はよく柿食う客だｗ 13アムロ・レイ行きます！！ ⇒アムロ・レイ行きますｗ 14ドラえも〜ん、なんか出してよ〜 ⇒ペンダブ出せー 15君に決めた！ ⇒君に決めた＾＾ 16これは本当にどうしようもありません。 ⇒そーだね・・。 17私は油濃い料理嫌いです。 ⇒うちもですｗ 18本当に面倒くさいです。 ⇒本間に 19本当ですか？ ⇒ホント？ 20次は誰に回しますか？ う・・ん。 またやってすみません・・。 前のは意味が違ったので・・。 スパム報告 (220.31.15.67).. 2006年12月20日 18:29   No.178004

++ 五月雨　(よく来るさん)…28回        うははははｈ（ｒｙ やっちゃいますよーｗ ★方言バトン★ 次の言葉を方言に言い換えてください。 １あなたは何をしているんですか？ ⇒あんたは何してんの。 ２僕(私)はあなたが好きです。 ⇒僕（私）あんたがすきだ。 ３やめてください。 ⇒やめりん。 ４本当にやめてください。 ⇒本当にやめりんよ。 ５怒りますよ ⇒怒るよ。 ６おじいさんは山に芝刈りに、おばぁさんは川に洗濯に行きました。 ⇒じいさんは山に芝刈りに、ばぁさんは川に洗濯へいっただ。 ７我輩は猫である ⇒我輩は猫だ。 ８僕は死にましぇ〜ん ⇒僕は死なん。 ９よ、よくもクリリンを…あいつはもう生き返れない… ⇒よ、よくもクリリンを・・・あいつはもう生き返れん。 10クララ…クララが立ってる ⇒クララ…クララが立ってるじゃん！ 11同情するなら金をくれ！ ⇒同情するんだったら金くれ！ 12隣の客はよく柿食う客だ ⇒隣の客はよく柿食う客だ。 13アムロ・レイ行きます！！ ⇒アムロ・レイ行くだ！ 14ドラえも〜ん、なんか出してよ〜 ⇒ドラえも〜ん、なんか出しんよー。 15君に決めた！ ⇒君に決めた！（そのまんま。） 16これは本当にどうしようもありません。 ⇒これはどうしようもないじゃん。 17私は油濃い料理嫌いです。 ⇒うちは油っこい料理が嫌いじゃん。 18本当に面倒くさいです。 ⇒本当に面倒くさいだ。 19本当ですか？ ⇒本当か？ 20次は誰に回しますか？ 誰でもいいじゃん。（ぁ ジャンダラリン。（何。 スパム報告 (211.1.193.110).. 2006年12月20日 20:27   No.178005

++ みお　(天使)…201回        方言なんかないけどさ・・ いちお参加ほとんど敬語です； １あなたは何をしているんですか？ ⇒君は何をしているの？ ２僕(私)はあなたが好きです。 ⇒私はあなたが好きですよ ３やめてください。 ⇒やめてくださいよ 本当にやめてください。 ⇒本当にやめてほしいんですが ５怒りますよ ⇒怒りますよ。 ６おじいさんは山に芝刈りに、おばぁさんは川に洗濯に行きました。 ⇒おじいさんは山に芝刈りに、おばぁさんは川に洗濯に行きましたです ７我輩は猫である ⇒我輩は猫ですよ。 ８僕は死にましぇ〜ん ⇒僕は死にません ９よ、よくもクリリンを…あいつはもう生き返れない… ⇒よ、よくもクリリンを・・・あいつはもう生き返れません… 10クララ…クララが立ってる ⇒クララ…クララが立ってます！ 11同情するなら金をくれ！ ⇒同情するんだったらお金をください！ 12隣の客はよく柿食う客だ ⇒隣の客はよく柿食う客だ。 13アムロ・レイ行きます！！ ⇒アムロ・レイ行きますよ！！ 14ドラえも〜ん、なんか出してよ〜 ⇒ドラえも〜ん、なんか出して下さいよー。 15君に決めた！ ⇒君に決めました！ 16これは本当にどうしようもありません。 ⇒本当にこれはどうしようもないですね 17私は油濃い料理嫌いです。 ⇒自分は油っこい料理が嫌いです…。 18本当に面倒くさいです。 ⇒本当に面倒くさいですね。 19本当ですか？ ⇒本当ですか？ 20次は誰に回しますか 誰でもいいですｗ スパム報告 (122.24.139.218).. 2006年12月21日 12:49   No.178006

++ ロード　(よく来るさん)…14回        １あなたは何をしているんですか？ ⇒あんた何しとるの？ ２僕(私)はあなたが好きです。 ⇒僕はあなたが好きなんさ。 ３やめてください。 ⇒やめてよ。 ４本当にやめてください。 ⇒マジで止めてくれる？！ ５怒りますよ ⇒怒るよ？ ６おじいさんは山に芝刈りに、おばぁさんは川に洗濯に行きました。 ⇒おじいさんは山に芝刈りに、おばぁさんは川に洗濯に行ったんや。。 ７我輩は猫である ⇒我輩は猫やでぇ。 ８僕は死にましぇ〜ん ⇒僕は死なへんで！ ９よ、よくもクリリンを…あいつはもう生き返れない… ⇒よ、よくもクリリンを…あいつはもう生き返れへ ん…？ 10クララ…クララが立ってる ⇒クララ…クララが立っとるよｗ 11同情するなら金をくれ！ ⇒同情するんやったら金ちょーだいｗ 12隣の客はよく柿食う客だ ⇒隣の客はよく柿食う客やな 13アムロ・レイ行きます！！ ⇒アムロ・レイ行くよ！！ 14ドラえも〜ん、なんか出してよ〜 ⇒ドラえも〜ん、なんか出してよーｗ 15君に決めた！ ⇒あんたに決めたから！ 16これは本当にどうしようもありません。 ⇒これ、ホントにどーしようもないわな。 17私は油濃い料理嫌いです。 ⇒私は油っこい料理嫌いなんさ。 18本当に面倒くさいです。 ⇒本当に面倒くさいんやけど。 19本当ですか？ ⇒ホントなん？ 20次は誰に回しますか？ さぁ？ パソ壊れたので父のでやってます。 勝手にｗ スパム報告 (219.54.88.31).. 2006年12月22日 19:02   No.178007