|
大手の社台が、後世の人が血統上混乱すると言う意味でダイナ、シャダイといった冠名を一切とりやめました。その後、それに続く大手馬主がいないのは残念です。 とくにマイネル、コスモ軍団の洪水は、ちょっといただけません。それでも冠名にこだわるなら、これから違うものにしてほしいですね。アドマイヤ、フサイチは論外。外国人は発音できません。これからは国際交流がますますさかんになる時代。海外で種牡馬ということもありえます。シャトル種牡馬ということもあります。安易な馬名づけはやめてほしいですね。 外国では冠名などありません。日本の文化レベルの低さを証明してるようなものでしょう。その点金子さんは立派です。だから応援したくなる。 「アドマイヤジュピタ」が凱旋門賞に出たとすると、どんな意味?冠名の字足らずと説明するのでしょうか? アドマイヤジュピターとつけたいが、9文字までなのに。ジュピタとなった。だいいち冠号が長すぎる。 外国では通用しない馬名です。えっ?その馬が凱旋門に出る?はたしてフランス人は馬名を読めるか?
.. 2008年07月20日 10:19 No.563001
|